Vil nogen uddybe, hvorfor Hindbærugle har skiftet navn til Nyreplettet ugle?
Hindbærugle (Euplexia lucipara) var da et udemærket navn - kort og klart Og hvor mange ugler har ikke i forvejen nyrepletter ??? ;-) - så jeg er helt uforstående over for det valg Jeg ville sige, at den i stedet burde hedde Bregneugle, da ikke mange arter lever på Bregne. Jeg har selv mødt larven på Bregne og Line har også - og den mødes åbenbart også meget på Hindbær - så hvorfor dette skift? Selv det svenske Lygtebærer er bedre, hvis der hentydes til de meget lysende nyrepletter. Samtidig vil det trække navnet ud af den kedsommelige jungle, som mange arter har. At de alle er bygget op omkring det samme, f.eks foderplanten. Dvs. den ville mere få en egenstatus. Navnet som det er nu, siger jo alligevel ikke noget om en særlig familien - kun at den hører til uglerne. Gode (danske) argumenter modtages med tak, da jeg er ved at navngive den til bogen og helst vil give den et GODT navn. De latinske argumenter er ligegyldige i denne her omgang venlig hilsen Kjeld |